На иврите: משלבי לשון
Проверьте себя: 5 вопросов
Выберите ответ — сразу увидите, верно ли, и объяснение.
1Какая фраза подходит для научного стиля?
Объяснение: Фраза ממצאי המחקר מצביעים על עלייה («результаты исследования указывают на рост») точная и без сленга.
2Что означает разговорное слово סבבה?
Объяснение: Слово סבבה — сленг, означает «хорошо, нормально, ладно».
3К какому стилю речи относится фраза מה נשמע? הכול טוב? («Как дела? Всё хорошо?»)?
Объяснение: Это обычный бытовой разговор между знакомыми людьми — разговорный стиль.
4Слово תודה («спасибо») можно использовать в любом стиле речи, оно нейтральное. Верно?
Объяснение: Слово תודה не имеет ни сленговой, ни книжной окраски.
5Какое обращение подходит для официального письма директору школы?
Объяснение: Формула לכבוד («Директору») используется в начале официальных писем, остальные — разговорные.
Ответы
- Г) ממצאי המחקר מצביעים על עלייה. Фраза ממצאי המחקר מצביעים על עלייה («результаты исследования указывают на рост») точная и без сленга.
- Б) хорошо, ладно. Слово סבבה — сленг, означает «хорошо, нормально, ладно».
- Г) к разговорному. Это обычный бытовой разговор между знакомыми людьми — разговорный стиль.
- Верно. Слово תודה не имеет ни сленговой, ни книжной окраски.
- Г) לכבוד מנהל בית הספר. Формула לכבוד («Директору») используется в начале официальных писем, остальные — разговорные.
KidzLearnAI · kidzlearnai.com/ru/programma